Pirate Ship is free shipping software for buying discounted USPS and UPS labels. This review covers its features, pricing, integrations, pros, cons, and best-fit users.